Friends will be friends.

Hoooola a todos!!!Estamos de puentazo,  qué biennn!!!y no nos íbamos a quedar en casa. Por suerte he podido quedar con mi amiga Caro( mi ayudante y fotógrafa) para pasarnos por las tiendas, ver qué hay que nuevo y por supuesto tomarnos una cañita juntas.En cuanto al tema tiendas,  sólo puedo decir que por mi parte no he comprado más que un pañuelo de plumas en Pull and Bear pero ella ha hecho unas compras estupendas y aunque se ha quedado con muchas ganas de unos pantalones amarillos chulísimos ,yo te animo desde aquí  Caro para que te los compres ;).

El look que os traigo hoy es casual y perfecto para el " tiendeo"( ruta por las tiendas); está basado en su totalidad por ropa de mango: vaqueros, chaqueta, camiseta  y bolso, bailarinas de Marypaz y bisutería de Bijou Brigitte. Para las fotos  nos hemos pasado por un sitio muy bonito de nuestra ciudad, "La torre Lucía" .Espero que os guste, bsinss:).

Hellooooo everyone!! We are having a mini-break this week and it ís great!!so, it is time for going out home. Luckily I met my friend Caro ( my photographer and helper today) to walk around the shops, see the new stuff and of course , having a beer together. As for the shopping, I just bought a lovely scarf with feather printing in Pull and Bear , but she made a great deal, although it would have been better if she had bought a lovely pair of yellow jeans, so coool!! I encourage you , Caro , to buy them.

Today´s look is very casual and perfect for shopping time; It is totally made by Mango: jeans, blazer, t-shirt and bag, flat shoes by Marypaz and jewelry by Bijou Brigitte. For the photos we chose this beautiful place in our town called " La torre Lucía". I hope you like it, Kissess:)

Lady Katherine is my inspiration.

Hoooola a todos!! Ayer sábado fue  un día especial para la familia, la comunión de mi sobri Fran y aquí os traigo una nueva entrada con el look que llevé. Como el día estaba lluvioso y bastante frío opté por un vestido que había comprado este año de rebajas en Mango y todavía estaba con la etiqueta en el armario. Es un vestido muy simple pero que queda muy bien ( o eso me parece a mí) . Lo combiné con los zapatos y el bolso rojo de la boda de mi amiga María para darle un poco de color al look, ya que la gabardina era azul marino. Y finalmente, me puse un tocado ( que por cierto llamó mucho la atención )para darle un aire british a lo Kate Middleton. Espero que os guste , bsinss:).

Hellooooo everyone! Yesterday, saturday, it was a special day for my family, it was my nephew´s Fran communion and here it is a new post with my look for the event. As it was a rainy and  a quite cold day I decided to wear a dress that I was still hanging in my closet since I bought it in last winter Mango´s sales. It is a very simple dress but I like how it fits . I combined it with the red heels and the cluctch I wore for my friend´s María wedding just to put some colour in the look because the trench and the dress were navy blue. And to end up with the look I wore a headdress that everybody loves it (I must confess that I had to look for this word in the dictionary and I do not know if it is correct); I wanted to get a British look copying Kate Middleton. I hope you enjoy it.Kissess:)

I feel vintage.

Hoooooola a todas!! Hoy, dadas las circunstancias( ya que seguimos con este tiempo horrible), os traigo un   look de  interior y creado en su totalidad con ropa de Blanco. Se trata de un vestido que está entre mis favoritos y fue una verdadera ganga del  año pasado , sólo 14,99 euros . Tiene un aire vintage que me encanta!! Lo he combinado con una chaqueta (también de Blanco) de corte Chanel( así las llamo yo a este tipo de chaquetas) y un pañuelo de estilo años 50. Espero que os guste la mezcla. Besinss:)

Hellooooo everyone!! Today, due to circumstances,( we are still under this horrible weather influence) I am showing an indoor look which I created totally with clothes by Blanco. It is one of my favourite dresses  and it was very cheap last year, just 14,99 euros. I think it is quite vintage and I love it!! I mixed it with a jacket ( by Blanco, too) Chanel style, ( that is  how I usually call this kind of jackets)and a scarf with a print of the 50´s. I hope you like this mixture. Kisses. :)

Under the grey clouds.

Hoooola a todas!! La que está cayendo por el Valle!!  Bueno, en realidad no tanto, pero el tiempo está asqueroso y además de que no nos deja ponernos ropa primaveral tampoco encuentro un lugar con buena luz para que las fotos salgan bien. Pero no pienso desistir, no señor!!seguiré con el blog siempre que no haya algo más grave que lo impida,(crucemos los dedos).

Como veis mis looks son de lo más normalito, ropa cómoda para el cole o algo más arreglada para esos días que quedo con alguna amiga o  tengo algún evento especial.

Hoy os traigo un look con un jersey en ese tono que unos llaman menta, otros verde agua,... en fin, verde pastel de toda la vida. Un tono que me encanta y bastante combinable porque como he podido apreciar en looks de otras chicas pega con casi todo  y si  lo combinas con más  tonos pastel  el resultado es inmejorable: amarillo, morado, rosa...( es mi humilde opinión). Y bueno, nada más, espero que os guste, bsinss:)

Hellooooo everyone! It is raining cats and dogs in the Valley!! Well, not so much but, the weather is disgusting and apart from the fact that we can not wear spring clothes, I neither can find a place with light to take good photos. But I will not give up, no sir!! I will follow with this blog as long as I can and nothing make me interrupt it ( I will cross my fingers).

As you can see my looks are very casual, comfortable clothes for school or something a little bit formal for those days I date with a friend or I have a special occasion.

Today I show you a look with a sweater in a colour someone calls mint, some others water green, ...that is, pastel green as we have always call it. It is a very nice colour, I love it and we can combine it with many other colours as I have seen in many looks, specially with other pastels: yellow, purple, pink, ...( that is my opinion). And, fine...nothing else, I hope you like it. Kisses.:)

Tempting luck.

Hoooola a todas!!Aquí estoy en este día gris, feo y amenazante de lluvia.Debo decir que por un momento pensé ( mientras bajaba en el coche) que no iba  a poder hacer fotos hoy porque creí que estaría lloviendo pero bueno, la lluvia me dejado tirar unas pocas fotos,( aunque de muy poca calidad). Además son casi todas con el  mismo gesto, la verdad no sabía cuál poner y decidí poner estas tres, pero repito...son taaaaan parecidas.Espero que os guste el look de hoy, bsinss:).

Hellooooo everyone!! Here I am here in this ugly, grey and rainy menacing day. I must say that I thought(while I was driving my car ) I could not take photos today because it would be raining but, well, the rain let me take a few of them ( although very low quality). Besides they are almost the same, the truth is that I did not know which one to post so I decided to show you these three, but ....I repeat, they are sooooo similar. I hope you like my look today, kisses :).

Last days...

Hooola a todas!!! Por fin he vuelto!!Lo siento, pero mi ordenador sufrió una pequeña avería la semana pasada y he estado todo este tiempo sin poder  publicar nada pero ...como todos los días hay que vestirse, yo he seguido haciendo fotos.Para no alargarme mucho ( que ya es un poco tarde para mí y debería estar leyendo...)os dejo con un remix de los looks que he llevado estos últimos días. Espero que os gusten.:))

Hellooooo everyone!! I am back!! I am sorry but I had my computer broken last week and I could not post anything during this time but...as we have to wear something everyday, I kept on taking photos. To sum up ( it is a little bit late for me and I should be reading by now...) I show you a mix of my last looks in these days. I hope you like them :))

My Mango shopping night.

Hooola a todas!! Esto es lo que me ha traído de nuevo "la Mango shopping night placentina". No es mucho pero estoy encantada con mi comprita. El jersey tiene un color precioso y es muy suelto, muy cómodo. El vestido...estaba enamorada de él desde que lo vi en la revista la semana pasada y qué suerte la mía que lo había en la tienda.:)

Helloooo everyone!!This are my new clothes I bought yesterday night in the Mango shopping night here in Plasencia. It is not a big shopping but I am very glad with it. The sweater has a very nice colour and it is very loose and comfortable. The dress...I fell in love with it since I saw it last week in the magazine so I felt very lucky when I saw it in the shop.:)

A grey day.

Hoooola a todas!!Ya estoy aquí. Ayer también hubo foto, claro que sí!! pero...no tengo ordenador y ha habido que esperar un poquillo más para encontrar el tiempo de  poner esta nueva entrada. Mi fotógrafa-ayundante en esta ocasión, otra vez mi amiga Caro que siempre que se la solicita y puede, está ahí para echar una mano. La verdad es que estoy encantada con todas y , ....ya he visto que Gema aparece como nueva seguidora esta semana. Gracias, chicas por vuestro apoyo!!:))

Helloooo everyone!! I am here again. Yesterday I took photos, of course!! but, my laptop is being mended in the shop and I had to wait until I have the time to show you this new post. My helper-photographer this time, my friend Caro again who is always ready to lend me a hand. The truth is that I am very pleased with all of them and....I even seen Gema as my new follower this week. Thank you, girls for your support!!

My day as Blair Waldorf.

Ay! Qué frío se nos ha revuelto otra vez!! y encima para remate, airazo!

Hoy os traigo un look muy a lo Blair Waldorf ( o eso me parece a mí).Vestido de flores ( utilizado como falda), jersey de ochos y sobre todo, diadema flor. Es un modelo con el que me he encontrado muy cómoda hoy en el trabajo y seguro  que alguna otra vez repetiré con alguna variación. Qué os parece?:)

It is cold again!! and the wind does not stop blowing!!

Today I am showing you a look based upon Blair Wardorf ( that is what I think). Floral dress ( used as a skirt), jumper and above all, the hair accesory , the  flower -diadem(?). It is a very comfortable look for my job as a teacher and I liked so much that I would probably repeat it some day with some changes. What do you think about it?:)

Vestido y jersey- Mango.

Pañuelo- Kiddy´s class.

Chaqueta-Promod.

I want to be a child .

 

Bueno... ya estamos a finde, qué alegría, no?!!Aunque este finde será movidito porque toca ir a Madrid , al bautizo de mi sobri Mario. Antes de empezar a prepararme os dejo con las fotos de ayer en la "Isla" que además de ser bastante extensa ( ya veis el juego que me está dando el parque) tiene mucho rincones bonitos para hacerse fotos vistosas y lo mejor de todo: no hay nadie a la hora que yo voy.Bueno,casi nadie, sólo las señoras del paseo pero ellas van a lo suyo y no se quedan mirando como si fueras un bicho raro porque te estés haciendo fotos con el automático.:)

Well... It is saturday, how wonderful, isn´t it?!! Although this weekend will be "a moving one" because I must go to Madrid to my nephew´s baptism. Before starting to get dressed I will publish the pictures of yesterday in "La Isla", which besides its extension ( as you can see in other posts) it has a lot of beautiful corners to take colourful photos and the best of all: There is nobody when I go. Well, almost nobody, just a few women walking but they don´t get on my business neither look at me as if I am a freaky because I am taking photos with the automatic.:)

Americana, blusa y cinturón- Mango.

Pantalón- Stradivarius.

Zapatos- Zara.

Gafas-Tous.

Looking at the sky.

Qué risas!! qué sesión más divertida!Estoy encantada con mis amigas porque siempre que pueden me echan una mano con las fotos del blog. Esta vez mi fotógrafa colaboradora fue mi amiga María  y totalmente metida en el papel con su "dámelo todo", esto es lo que nos salió. Era tan difícil mantener una expresión seria...pero qué bien me lo pasé!

How fun!! what a funny session of photos! I am very pleased with my friends because they lend me a hand with the photos for the blog everytime they can. This time, my photographer was my friend María and doing her best with her " Give it to me", this is the result. It was so difficult to keep serious but....I enjoyed very much!:)

Chaqueta-Bershka.

Blusa y cinturón- H&M.

Falda- Springfield (s/s12)

Pañuelo- Stradivarius (s/s12)

Complementos- Blanco.

Zapatos- MaryPaz.

Bolso- Loewe.

Doctor Gadget.

Aprovechando que nuestra " Isla" está preciosa estos días,volvemos allí para una nueva sesión de fotos.

En cuanto al tema de mi vestuario de  hoy...ya no sé que pensar. Si me pongo sandalias como el martes, llueve; si me pongo gabardina como hoy, hace sol. Esto es de locos!!  cuando he mirado las noticias esta mañana he visto que iba a llover y por tanto he decidido coger la gabardina y el sombrero , pero claro! aquí no llueve ni a la de 3!! así que...lo que iba a ser un look de lluvia se queda en un look  "Doctor Gadget " que es el título del post  y lo que sugiere mi atuendo de hoy.

I have returned to " La Isla" to take photos because it is lovely these days. 

About my look today...I do not know what to think about the weather. If I put my sandals on ( as I did last tuesday), it rains; and if I put my raincoat on then, the sun shines. I am going crazy!! when I watched the news this morning they said it was going to rain today and so I decided to take my raincoat and the hat, but ... I does not rain here!!! and my rainy- day look turned into a "Doctor Gadget" look , the title of this post and what my style suggests to me today.

New in Mango.

Hoy no me da tiempo de poner nada más que una breve muestra del nuevo catálogo de Mango ( con el que me he encontrado esta tarde por sorpresa cuando me he pasado por la tienda). Tenemos a Kate, por supuesto estupenda como siempre, una parte que han llamado " On the road" , que para mí es la que más atractiva me ha resultado. En días sucesivos iré poniendo más cositas, sorry:)

Today I just have time to show you a few photos from the new catalogue of Mango ( which I found in the shop this evening when I passed by ) . We have Kate , again, of course superb! and a part called " On the road" , which I found very interesting. Next days I will post more photos, sorry.:)